La Lettre d’Afghanistan 21 mars 2025
Norouz est plus qu’une simple célébration ancestrale ; c’est une manifestation de la culture, de l’histoire et de l’identité du peuple afghan. Ce patrimoine inestimable symbolise non seulement le renouveau, l’espoir et la profondeur des liens sociaux, mais témoigne également de la résistance culturelle face aux tentatives de déformer, d’effacer et de remplacer les valeurs authentiques du pays par des idéologies régressives et restrictives. « Je suis l’Afghanistan »Réflexion lyrique sur la survie par Faiza J’étais autrefois un village avec un ciel bleu clair et des fleurs colorées qui animaient mon territoire. Il y régnait un sentiment d’enthousiasme et d’excitation face à ce qui était possible. Malgré mes défauts, j’étais pleine de vitalité. Les arbres se balançaient au gré du vent, les oiseaux caressaient les oreilles de leur chant, et les rivières berçaient les cœurs avec leur eau courante. Les enfants jouaient dans les rues, l’espoir et le bonheur brillant dans leurs yeux. Garçons et filles allaient à l’école, le cartable rempli de livres et de rêves, occupés à construire leurs maisons de vœux. Les rires des filles résonnaient dans les montagnes, et le drapeau tricolore flottait fièrement au sommet des sommets imposants. J’étais un village orné de promesses et d’espoir, où le talent brillait comme des étoiles dans le ciel nocturne. Mais soudain, un jour, de sombres nuages d’orage obscurcirent mon ciel bleu et limpide. La peur et la terreur s’abattirent sur moi, consumant tout ce qu’elles touchaient. Tout le bonheur, la fraîcheur des rêves et l’enthousiasme de mon peuple furent engloutis par les ténèbres. Ce jour-là, les rires des filles se turent. Les sourires s’effacèrent des visages des enfants. Le chant des oiseaux cessa. Les couleurs perdirent leur teinte, les sons s’étouffèrent, les stylos furent brisés, les livres brûlés et les talents furent enfermés dans un enclos froid et sombre. L’obscurité m’a tout pris, même mon identité. Je suis l’Afghanistan. Cette voix douloureuse que vous entendez est la mienne. Je demande, du plus profond de mon cœur, à toutes les nations de ne pas m’abandonner seul dans ces ténèbres. Aidez-moi à dissiper ces nuages pour que je puisse revoir mon ciel bleu. Remarque : Faiza est une étudiante de 23 ans originaire de Bamyan qui a été privée d’éducation après que les talibans ont interdit aux filles au-dessus de la sixième année et aux femmes d’aller à l’université. Elle apprend actuellement l’anglais. Crédit : Rukhshana Media Alors que les talibans continuent d’éroder les droits des femmes, de nombreuses femmes afghanes se sont tournées vers Instagram comme bouée de sauvetage pour la communauté, l’expression personnelle et les affaires – tout en naviguant dans des restrictions et des abus croissants.AFGHAN WITNESS Vous trouverez ci-dessous un résumé de nos conclusions. Faites défiler la page jusqu’en bas pour télécharger l’enquête complète (fichier PDF). Depuis leur prise de pouvoir en août 2021, les autorités de facto des talibans ont imposé de sévères restrictions aux droits humains des femmes et des filles. Un réseau complexe de politiques, de décrets et de lois a affecté tous les aspects de la vie des femmes, constituant une tentative délibérée d’effacer les femmes et les filles de l’espace public, comme l’ont documenté Afghan Witness et d’autres acteurs crédibles. Malgré la répression, les Afghanes ont fait preuve d’une résilience remarquable. Face à la répression sévère des manifestations dans l’espace public par les talibans, les femmes ont de plus en plus eu recours aux réseaux sociaux pour faire entendre leur voix. Des militantes, tant en Afghanistan qu’au sein de la diaspora, ont utilisé des plateformes comme X (anciennement Twitter) et Facebook pour exprimer leur opposition aux talibans, notamment en organisant des manifestations en intérieur. Cependant, les femmes afghanes se tournent également vers les réseaux sociaux pour des raisons non politiques. Instagram, en particulier, semble gagner en popularité auprès des femmes afghanes depuis 2021, car il est perçu comme un espace relativement sûr, moins sujet aux contenus abusifs et moins exposé aux risques de représailles des talibans. C’est devenu une plateforme permettant aux femmes et aux filles de s’exprimer, de partager et de créer du contenu sur leur quotidien, et de gagner leur vie en tant qu’influenceuses ou créatrices d’entreprises en ligne. Ce rapport d’Afghan Witness examine la présence et les activités des femmes et des filles afghanes sur Instagram, ainsi que les défis auxquels elles sont confrontées sous le régime taliban. Il s’appuie sur une analyse de 100 comptes publics appartenant à des femmes afghanes, réalisée à l’aide d’outils OSINT. AW a également interrogé dix femmes possédant des comptes Instagram publics, ainsi que deux femmes travaillant dans des salons de beauté, qui utilisent Instagram depuis que les talibans ont fermé leurs commerces en 2023 et les ont contraintes à la clandestinité . Les femmes ont déclaré s’être tournées vers Instagram en grande partie en raison des politiques restrictives des talibans, notamment du manque d’accès à l’éducation et aux opportunités d’emploi. Sur les 100 comptes analysés par AW, 86 avaient été créés après la prise de pouvoir des talibans en août 2021, ce qui témoigne de la popularité croissante de la plateforme auprès des femmes. Ces comptes étaient engagés dans diverses activités, pour la plupart non politiques, comme la promotion de leurs entreprises en ligne, le partage de vlogs de leur vie ou la production d’autres contenus liés au travail ou à l’Afghanistan. Les femmes afghanes sur Instagram sont cependant confrontées à un environnement extrêmement difficile. Elles ont déclaré craindre pour leur sécurité en raison de leurs activités en ligne, que ce soit en raison des représailles des talibans ou d’autres attaques misogynes. Cela a conduit à l’autocensure, à une réticence à sortir et à des tentatives de dissimulation de leur identité lorsqu’elles doivent quitter leur domicile, même si elles ne montrent pas leur visage sur Instagram. Certaines femmes ont déclaré avoir déjà subi des représailles en raison de leurs activités en ligne. Une femme s’est vu confisquer son appareil photo par un responsable taliban alors qu’elle prenait des photos en extérieur, tandis qu’une autre a été directement menacée en raison de son travail d’actrice et de mannequin. Une analyse d’AW a également montré que les Afghanes sont confrontées à des messages abusifs sur Instagram – notamment à caractère sexuel et genré –, mais pas dans la même mesure que sur d’autres plateformes, notamment sur X. La loi sur la prévention du vice et la promotion de la vertu, récemment publiée (août 2024), a accru les craintes de représailles des talibans contre les créateurs de contenu en ligne et les propriétaires d’entreprises. Cette loi interdit la diffusion d’images d’êtres vivants sur diverses plateformes, tout en renforçant et en élargissant d’autres restrictions aux droits des femmes, notamment l’interdiction de révéler leur visage ou d’interagir avec d’autres genres. Les restrictions imposées par les talibans ont également créé de graves difficultés opérationnelles pour les femmes qui gèrent des entreprises en ligne via Instagram. Les restrictions de mouvement, notamment l’ obligation d’avoir un mahram (homme chaperon), obligent les femmes à compter sur les hommes de leur famille pour gérer l’expédition des produits et d’autres tâches logistiques. Une commerçante a déclaré que les responsables talibans avaient fermé de force son atelier, où elle employait au moins 30 femmes. Une autre femme, propriétaire d’un salon de beauté clandestin, a déclaré devoir verser régulièrement des pots-de-vin aux responsables talibans. AW exhorte les donateurs, les entreprises technologiques et les autres acteurs internationaux à soutenir les femmes afghanes qui utilisent Instagram et les autres plateformes de médias sociaux. Cela devrait inclure des ressources pour des formations dédiées à la sécurité numérique et à l’entrepreneuriat en ligne, une meilleure modération des contenus pour lutter contre les abus, et une pression sur les autorités talibanes de facto afin qu’elles lèvent les obstacles auxquels se heurtent les femmes chefs d’entreprise. Trouver des alternatives : entrepreneuriat et résilience des femmes afghanes en ligne Télécharger le PDF (original en anglais) Télécharger la traduction en français AFGHAN DIGEST 17 mars Liberté de la presse Rapport du Centre des journalistes afghans – Le Centre des journalistes afghans rapporte qu’en 2024-2025, les talibans ont fermé 22 médias et arrêté 50 journalistes, soit une augmentation de 24 % de la répression médiatique. L’application de la loi « Commander le bien et interdire le mal » menace la liberté de la presse. Au cours des 12 derniers mois, au moins cinq directives restrictives ont été émises, notamment l’interdiction d’émissions politiques et des restrictions imposées aux analystes des médias. Le rapport a recensé 172 violations des droits des médias, dont 122 menaces et 50 arrestations. Arrestation du directeur de Peywaston TV – Cette semaine, Reali Baryal Mangal, directeur de Peywaston TV, a été arrêté par la Police des mœurs et de la vertu des talibans après avoir signalé qu’une mineure originaire du Helmand avait été vendue à un homme de 72 ans en Uruzgan pour 12 millions d’afghanis. Une affaire similaire dans le même district concernait une autre jeune fille vendue pour 9 millions de roupies pakistanaises.
Par Qais Alamdar, enquêteur et formateur OSINT, fondateur d’Intel Focus 17 mars 2025 — Je ne prends pas à la légère l’évolution spectaculaire du paysage médiatique et des défenseurs des droits humains en Afghanistan depuis le retour au pouvoir des talibans en août 2021. L’espace numérique, en particulier, a connu une augmentation spectaculaire des campagnes de désinformation et de propagande, tant de la part des talibans que de leur opposition. Mais ce sont les talibans qui semblent remporter la guerre de l’information. Les extrémistes ont depuis longtemps adopté des stratégies sophistiquées sur les réseaux sociaux. Tout au long de leurs vingt années de guerre contre la république soutenue par l’Occident, les talibans ont régulièrement diffusé des récits soigneusement sélectionnés pour influencer l’opinion publique, tant au niveau national qu’international. Depuis qu’ils ont repris le contrôle de l’Afghanistan, ils ont fait preuve d’une remarquable habileté à contrôler et à manipuler l’information. Lire la suite Sister-to-Sister de @NobelWomen AFGHANISTANPour la première fois, le programme Sister-to-Sister de @NobelWomen est une édition régionale dédiée à l’Afghanistan, soutenant 15 jeunes militantes féministes pour la paix avec des actions de plaidoyer, des compétences et de la solidarité. Depuis plus de dix ans, le programme Sister-to-Sister Young Feminist Leadership est au cœur de la stratégie de la Nobel Women’s Initiative pour un monde où règnent la paix et la sécurité féministes. Grâce à une combinaison de formation au leadership et aux compétences, de mise à disposition de ressources et de réseautage, ce programme renforce les capacités des jeunes femmes à devenir des leaders influentes au sein de leurs communautés et au-delà. Pour la première fois, la NWI organise une version régionale du programme axée sur l’Afghanistan. Sister-to-Sister Afghanistan rassemble de jeunes leaders féministes – des sœurs – dans un programme intensif qui favorise la solidarité, le soutien et la sororité, et favorise les échanges entre pairs et le développement des compétences pour un travail créatif de plaidoyer, de communication et de consolidation de la paix dans un contexte très particulier et restrictif. Nous accueillons 15 jeunes militantes féministes afghanes pour la paix au sein du réseau Sister-to-Sister : *Certains noms et informations ont été modifiés pour garantir la sécurité des participantes. En savoir plus sur le programme ici ! L’émissaire afghane en Autriche défie les talibans dans le documentaire « Le dernier ambassadeur » (bande-annonce)Le film de Natalie Halla, présenté en avant-première au festival documentaire CPH:DOX à Copenhague, suit Manizha Bakhtari, son programme Daughters et d’autres travaux depuis la prise de pouvoir des talibans en 2021. « Le dernier ambassadeur » avec l’aimable autorisation du film Golden Girls « Que faites-vous en tant qu’ambassadeur de l’Afghanistan lorsque les talibans prennent le pouvoir et que vous êtes féministe ? » demande la page du site Web du CPH:DOX , le Festival international du film documentaire de Copenhague , consacrée au nouveau documentaire réalisé par Natalie Halla, The Last Ambassador . La page du festival de Copenhague nous apprend également que l’ambassadrice du pays en Autriche, Manizha Bakhtari, seule femme ambassadrice du pays depuis la prise de pouvoir par les talibans, a décidé de riposter. Lorsque les talibans ont pris le pouvoir en 2021, elle s’est retrouvée dans la situation étrange de représenter, du moins sur le papier, un pays dont elle ne soutient pas le gouvernement et qui n’est pas reconnu internationalement. Histoires connexesLe documentaire, présenté en avant-première mondiale à Copenhague samedi, raconte son histoire en tant qu’ambassadrice, en tant que femme, en tant qu’épouse et mère. « Dans un contexte économique et personnel difficile, Bakhtari décide de tenir tête aux talibans et de poursuivre son courageux combat pour les droits des femmes et des filles afghanes », souligne un synopsis de « La Dernière Ambassadrice » . « Grâce à son programme « Filles », elle offre aux écolières afghanes la possibilité de s’instruire en secret, tout en organisant la résistance politique contre les talibans sur la scène internationale en tant qu’ambassadrice. Dans un contexte de plus en plus difficile, elle est devenue l’une des plus importantes porte-parole internationales des femmes afghanes, fidèle à sa devise : “La paix n’est pas l’absence de guerre, mais la présence de la justice”. » « Le dernier ambassadeur » avec l’aimable autorisation du film Golden Girls THR peut dévoiler en exclusivité la bande-annonce de The Last Ambassador , qui montre une partie de l’énergie, des dilemmes et des convictions de cette femme que le film développe au cours de ses 75 minutes de durée. « Il n’y a pas de gouvernement, pas de président », dit par exemple l’ambassadeur dans la bande-annonce. « Alors, à quoi sert une ambassade ? » Le teaser du film de la société de production Golden Girls Film , pour laquelle The Party Film Sales vient de signer pour gérer les ventes, montre également la réaction de défi de Bakhtari à une commande qui lui a été envoyée depuis son pays natal. Regardez la bande-annonce de The Last Ambassador
|
Comments are closed