La Lettre d’Afghanistan 4 Septembre 2026Numéro 89For our English-speaking readers: click the language selector at the top of the letter to view it in English, Catalan, Spanish, and other languages. Passer de la vision à la réalité : les feuilles de route pour l’inclusion en AfghanistanSérie Cambridge Afghanistan V (CAS-V-2026) Jesus College, Université de Cambridge | 4-5 septembre 2026 Inscription en ligne Zoom L’objectif ultime de ce processus est de préparer l’opposition démocratique afghane à une transition politique d’ici 2027, conformément à la vision du CCR, en invitant les acteurs à mettre en place le PFC. Pour y parvenir, il est indispensable de maintenir un dialogue constant avec les acteurs régionaux et internationaux afin de garantir la légitimité, l’influence diplomatique et la viabilité opérationnelle du PFC. Les places en présentiel sont désormais complètes, mais vous pouvez toujours participer à CAS V en ligne. Nous serions ravis de vous accueillir via Zoom — il vous suffit de vous inscrire en utilisant le lien ci-dessous. INVITATION | فراخوان — PARISSemaine du Martyr
25e anniversaire de l’assassinat d’Ahmad Shah Massoud به مناسبت هفته شهید و بیستوپنجمین سالروز شهادت قهرمان ملی، احمدشاه مسعود Deux rencontres se tiendront à Paris les 5 et 6 septembre 2026, autour de la mémoire, de la liberté, des droits des femmes et de la situation actuelle de l’Afghanistan. به مناسبت هفته شهید و بیستوپنجمین سالروز شهادت قهرمان ملی، احمدشاه مسعود، دو برنامه به تاریخ ۵ و ۶ سپتامبر ۲۰۲۶ در پاریس با محوریت یادبود، آزادی، حقوق زنان و وضعیت کنونی افغانستان برگزار میگردد. Déclaration internationale sur l’apartheid de genre et ses conséquences destructricesÀ l’initiative de Karima Bennoune (rapporteure spéciale de l’ONU sur les droits culturels de 2015 à 2021 et professeure de droit à l’Université du Michigan) et d’un collectif d’experts internationaux, la Déclaration sur l’apartheid de genre a été rendue publique le 13 août 2026.
👉https://www.genderapartheiddeclaration.org/international-declaration-on-gender-apartheid-and-its-destructive-consequences/
Ce texte constitue un plaidoyer pour que l’interdiction de l’apartheid fondée sur le sexe soit codifiée sans délai et de manière explicite dans le droit international — notamment au sein de la Convention pour la prévention et la répression des crimes contre l’humanité — ainsi que dans le droit national des États à travers le monde.
La Déclaration vise à promouvoir la codification de l’interdiction de l’apartheid de genre, à fournir aux femmes afghanes défenseurs des droits humains et à leurs partisans un outil à utiliser dans leur travail pour mettre fin à l’apartheid de genre, en attendant la codification, et à promouvoir l’utilisation d’interprétations prospectives et sexospécifiques du droit international, y compris en ce qui concerne la notion d’apartheid. Les experts déclarent les principes du droit international soutenant la résistance des femmes à l’apartheid de genre Plus de 60 experts en droit international et défenseurs des droits humains ont récemment publié la « Déclaration internationale sur l’apartheid de genre et ses conséquences destructrices » à l’occasion du cinquième anniversaire de la résistance des femmes afghanes aux talibans depuis leur deuxième prise de contrôle de l’Afghanistan.
Lire la déclaration : https://www.genderapartheiddeclaration.org/fr/international-declaration-on-gender-apartheid-and-its-destructive-consequences/ Lynne O’DONNELL :
Dites les choses telles qu’elles sontCinq ans après le retour des talibans au pouvoir en Afghanistan, il n’y a plus beaucoup d’ambiguïté sur le caractère de leur second régime. Les femmes et les filles ont été privées d’éducation, d’emploi et d’une grande partie de la vie publique. Les médias indépendants ont été démantelés, la dissidence criminalisée, et le Conseil de sécurité de l’ONU met en garde contre le fait que l’Afghanistan reste le refuge de nombreuses organisations terroristes transnationales opérant sous la protection des talibans. Si l’on peut dire quelque chose, c’est que le régime est devenu plus répressif, plus sûr de lui et plus profondément enraciné qu’au moment de son entrée à Kaboul en août 2021.
Pourtant, au cours de ces cinq années, une autre transformation s’est produite au-delà des frontières afghanes : le langage utilisé pour décrire les talibans s’est nettement adouci. Le groupe, qui était revenu au pouvoir en tant que mouvement islamiste armé et paria international, est désormais évoqué en termes d’engagement, de pragmatisme et de gouvernance. Les Nations unies ont cessé d’appeler les talibans les « autorités de facto » et les désignent désormais comme les « autorités pertinentes » — un changement petit mais significatif qui rapproche d’un cran la terminologie de l’organisation d’une reconnaissance formelle. Les diplomates occidentaux parlent de dialogue et de coopération ; les agences d’aide insistent sur un engagement pratique. Des journalistes influents, des commentateurs et des dirigeants de médias présentent l’accommodement comme à la fois nécessaire et inévitable. La vie sous le régime taliban est de plus en plus dépeinte comme banale, tandis que les dirigeants talibans eux-mêmes sont présentés comme incompris. Aucune institution ni aucun individu n’a à lui seul orchestré cette évolution linguistique. Elle est née de la convergence de la nécessité humanitaire, du réalisme diplomatique, des incitations au profit et des pratiques journalistiques. L’ONU cherchait à préserver l’accès ; les gouvernements occidentaux voulaient des canaux de communication ; les entreprises voyaient des opportunités dans les médias, les mines, la banque, les télécommunications, l’aviation, la logistique et le commerce. Ensemble, ces intérêts ont créé une puissante incitation à décrire les talibans d’une manière qui a facilité l’acceptation plutôt que de renforcer l’isolement. Cela a contribué à la normalisation progressive d’un régime dont le comportement n’a changé — dans le degré de répression — que pour empirer. La responsabilité du journalisme est de décrire les gouvernements avec exactitude. Cinq ans après l’effondrement de la République, la manière dont les talibans sont décrits s’est éloignée de la réalité au point d’avoir, selon certains, fait partie intégrante du processus qui les a rendus internationalement acceptables. Les changements ont été progressifs, souvent imperceptibles. Mais de petits glissements de vocabulaire, d’accent et de cadrage se sont accumulés pour former quelque chose de bien plus vaste. Nulle part ce glissement n’a été plus visible qu’aux Nations unies, où des hauts responsables affirment que les gouvernements occidentaux doivent s’engager avec l’Afghanistan pour prévenir une instabilité renouvelée, l’extrémisme, la drogue… https://lynneodonnell.substack.com/p/tell-it-like-it-is-using-the-talibans Cheffe de cuisine Franco Afghane, médiatrice culinaire – Auteure – Enseignante Dari (persan afghan) – praticienne PNL 🏆 prix Envi Lyon 2026 et prix 🏆 Femmes battantes, membre de l’équipe des Lyonnes 🎬 Une rentrée placée sous le signe d’un projet qui me tient particulièrement à cœur.
En cette rentrée, j’ai envie de partager avec vous une étape importante de mon aventure créative.
Je travaille actuellement sur un film d’animation inspiré de mon histoire personnelle. Je suis accompagnée par Virginie Valissant-Brylinski
Ce projet est né d’une envie simple mais profonde : prendre une histoire qui fait partie de moi et la transformer en une œuvre capable de toucher, questionner et, je l’espère, résonner avec d’autres.
Créer un film d’animation est une aventure exigeante. Elle demande du temps, de la persévérance, des compétences… mais aussi des moyens.
C’est dans cette démarche que j’ai lancé mon financement participatif sur Tipeee.
👉 Vous pouvez découvrir le projet et contribuer ici :
https://fr.tipeee.com/la-suite-film-documentaire-danimation
|
