Mise à jour du rapport sur la situation des droits de l’homme en Afghanistan par UNAMA

Rapport en anglais (original)

Dégradation des droits humains en Afghanistan (avril-juin 2025)

Le rapport met en évidence une aggravation généralisée des restrictions et des abus, avec un impact particulièrement sévère sur les femmes, les minorités, la liberté d’expression et l’État de droit.

1. Droits des femmes et des filles

• Éducation : Maintien de l’interdiction pour les filles d’accéder à l’enseignement au-delà de la 6ᵉ année, et exclusion implicite des examens d’entrée à l’université.
• Liberté de mouvement et de tenue vestimentaire : Renforcement des contrôles du hijab, obligation dans certaines provinces de porter le chador ou la burqa, détentions arbitraires pour non-conformité. Application accrue de la règle du mahram (accompagnateur masculin), entraînant le refus d’accès aux transports, aux services, aux marchés ou aux soins pour les femmes seules.
• Accès aux espaces publics et au travail : Interdiction persistante d’accès aux parcs, jardins, salles de sport. Poursuite de la fermeture des salons de beauté et restrictions sévères pour les travailleuses de la santé.
• Violences de genre : Cas documentés de mariages forcés, y compris impliquant des responsables talibans.

2. Répression politique et sociale

• Anciennes forces de sécurité et fonctionnaires : Arrestations arbitraires, actes de torture et exécutions extrajudiciaires de membres des forces de sécurité de l’ancien gouvernement, malgré l’amnistie proclamée.
• Minorités ethniques : Arrestations massives d’Ouzbeks à Faryab après des tensions communautaires.
• Manifestations : Répression violente des protestations contre l’éradication du pavot en Badakhshan, avec tirs à balles réelles et décès de manifestants, y compris lors de funérailles.

3. Liberté d’expression et médias

• Érosion rapide de l’espace médiatique : fermetures et coupes drastiques de personnel dans les médias privés, restrictions sur les images et le contenu politique.
• Surveillance accrue des réseaux sociaux, arrestations pour contenu jugé “inapproprié”.
• Contrôle étroit de la production culturelle, y compris la poésie, désormais soumise à une réglementation religieuse.

4. Justice et punitions

• Peine de mort : Exécutions publiques dans plusieurs provinces, souvent en présence de hauts responsables talibans.
• Châtiments corporels : Flagellations publiques hebdomadaires, y compris pour des femmes et des mineurs.
• Justice discriminatoire : Les femmes avocates ne peuvent plus exercer ; procédures judiciaires basées sur une interprétation stricte de la charia.

5. Risques pour les rapatriés

• Personnes renvoyées de force en Afghanistan exposées à des arrestations arbitraires, à des violences et à des persécutions, notamment femmes, anciens fonctionnaires, défenseurs des droits humains, journalistes.

6. Contexte général

• Fermeture progressive des espaces de débat et de la société civile.
• Utilisation des lois religieuses pour justifier les restrictions et criminaliser la dissidence.
• Absence de recours effectif et opacité des procédures.

Ce tableau montre une détérioration continue et systémique, avec une institutionnalisation des violations, une impunité totale pour les auteurs et une marginalisation accrue des femmes et des groupes vulnérables. Les restrictions touchent tous les aspects de la vie publique et privée, transformant l’Afghanistan en un environnement répressif et fermé.

Traduction en français ci-dessous