La Lettre d’Afghanistan 10 septembre 2025

La Lettre d’Afghanistan 10 septembre 2025 – numéro 38

Le gynocide afghan : un crime en cours

🔥 Depuis leur retour au pouvoir, les talibans mènent une guerre silencieuse contre les Afghanes. Écoles fermées, hôpitaux inaccessibles, travail interdit, rues contrôlées : il ne s’agit pas de tradition mais d’un projet politique de destruction.

⚖️ Ce projet doit être nommé. Les talibans ne pratiquent pas seulement un apartheid de genre : ils orchestrent un gynocide. Effacement social, économique et culturel, privation de soins, mariages forcés, violences et arrestations arbitraires : c’est une mise à mort méthodique des femmes en tant que femmes.

🌍 Les faits récents l’illustrent. Après le séisme de septembre, des femmes sont mortes de blessures traitables, interdites d’hôpital sans mahram et privées de soignantes. À Kaboul, des employées de l’ONU ont été refoulées de leurs bureaux par ordre direct du chef taliban. Même l’aide humanitaire doit se plier à la loi d’effacement.

✊ Nommer ce crime, c’est résister. Nommer, c’est préparer la justice. Nommer, c’est honorer celles qui refusent de disparaître malgré la terreur. Ce qui se déroule aujourd’hui en Afghanistan n’est pas une simple « restriction de droits » : c’est un gynocide.

lire l’article complet : https://lalettrehebdo.com/le-gynocide-afghan-un-crime-en-cours/

Les femmes sacrifiées sous les décombres

Le tremblement de terre qui a frappé les provinces de Kunar et Nangarhar aurait pu n’être qu’une catastrophe naturelle. Mais il s’est transformé en tragédie aggravée par l’idéologie des talibans. Là où l’urgence imposait la solidarité et la rapidité, ce régime obscurantiste a préféré maintenir ses dogmes : les hommes n’avaient pas le droit de toucher les femmes, et les secouristes féminines ont été interdites d’intervention. Résultat : des Afghanes sont mortes sous les décombres, non pas faute de bras pour les sauver, mais à cause de l’interdiction de les approcher.

Les témoignages sont glaçants. Une rescapée raconte : « Nous sommes restées ensanglantées et personne n’est venu nous aider. » La Croix-Rouge afghane confirme que ces interdits ont directement augmenté le nombre de victimes. L’ONU estime que des centaines de milliers de personnes sont affectées, alors que plus de 2 200 morts et 3 600 blessés sont déjà recensés, la majorité étant des femmes et des enfants.

Comme si cela ne suffisait pas, les talibans ont adressé un nouvel ordre aux ONG : ne pas photographier les femmes lors des distributions d’aide. Derrière ce vernis de « respect des valeurs islamiques et afghanes », se cache la volonté d’effacer les victimes féminines des radars internationaux, de les rendre invisibles jusque dans la mort.

Cette tragédie révèle une fois encore que l’apartheid de genre imposé en Afghanistan n’est pas seulement une atteinte aux droits humains : c’est une politique qui tue. Priver les filles d’éducation a déjà vidé les hôpitaux de médecins femmes, et lors de ce séisme, la vie de centaines de femmes a été perdue non pas dans la fatalité, mais dans le silence imposé par la terreur.

Les talibans ne sauvent pas, ils condamnent. Ils transforment chaque catastrophe naturelle en exécution lente. Tant que la communauté internationale continuera de détourner le regard, les Afghanes seront doublement victimes : de la terre qui tremble et du régime qui les efface.

Un chiffre à retenir :

Le pillage systématique des mines d’Afghanistan

par Arian Nasiri
https://www.linkedin.com/in/arian-nasiri-10862613/
Executive Leader | Favoriser l’autonomisation des communautés par l’éducation, la technologie et l’innovation économique
1er septembre 2025

Des richesses transformées en guerre et destruction

L’Afghanistan est une terre riche en ressources naturelles, estimées entre un et trois mille milliards de dollars. L’or, le lithium, le lapis-lazuli et les terres rares auraient pu constituer l’épine dorsale d’un développement durable, de l’industrialisation et de la réduction de la pauvreté. En réalité, au cours des deux dernières décennies — et plus encore depuis la chute de la République en 2021 — ces ressources vitales ont été captées non pour le bien du peuple, mais pour alimenter la guerre, la corruption et des réseaux de type mafieux. Avec la prise de pouvoir des Talibans, le pillage systématique des mines s’est intensifié, sans aucun rapport avec l’intérêt national, et en sapant au contraire le tissu social et l’environnement de l’Afghanistan.

Dans des provinces comme le Badakhshan et le Takhar, des hauts responsables talibans ont chacun créé des sociétés sous leur protection pour exploiter les mines. Ceux qui versent leur part aux Talibans sont autorisés à extraire, même sans licence, tandis que ceux qui refusent sont menacés ou réprimés. Des sources locales indiquent que ce processus, fondé sur la force et la collusion, s’est transformé en un véritable pillage de la richesse publique. Lorsque des habitants ont protesté ou tenté de défendre leurs terres, ils ont été accueillis par les balles. Dans un incident au Badakhshan, quatre mineurs locaux ont été exécutés de nuit pour éloigner la population des zones aurifères.

Lire la suite

Abonnez vous à La Lettre d’Afghanistan

www-semafor-com.translate.goog

Exclusif / Les talibans « se concertent » avec de hauts responsables de l’ONU pour détourner l’aide, selon un nouveau rapport

L’inspecteur général spécial du gouvernement américain pour la reconstruction de l’Afghanistan a publié mercredi un rapport qui allègue que des membres des talibans « collaboraient » avec de hauts responsables de l’ONU pour rediriger l’aide internationale à leurs propres fins.

Le bureau de l’inspecteur général, créé en 2008 pour surveiller de manière indépendante l’implication des États-Unis dans la reconstruction de l’Afghanistan après son invasion de 2001, a récemment publié son rapport final au Congrès avant sa fermeture prévue l’année prochaine.

washingtonreporter-news.translate.goog

Op-Ed: JasonTribune libre : Jason Criss Howk : Nous ignorons les échecs de l’Afghanistan à nos risques et périls Criss Howk: We ignore the failures of Afghanistan at our own peril

Août 2025 marque la quatrième année de la trahison finale et démoralisante du peuple afghan par la coalition OTAN dirigée par les États-Unis.

Bien que ce mois ait peu de signification pour la majorité du monde, il a un impact sévère sur ceux qui ont risqué leur vie pendant vingt ans pour amener l’Afghanistan dans le giron international et commencer leur long voyage vers une gouvernance équitable et la sécurité pour les millions d’Afghans qui ont souffert pendant des décennies de guerre avant le 11 septembre.

france24.com

Quelle aide pour l’Afghanistan ? Parlons-en avec M. Benn, S. Chateau, M. Behboudi et A. Dutemple

Le séisme qui a endeuillé l’Afghanistan dimanche a replacé ce pays au centre de l’attention médiatique. Alors qu’au moins 1 400 personnes ont perdu la vie, la plupart des rescapés sont livrés à eux-mêmes, en dépit des images diffusées par les Taliban. Aujourd’hui dans « Parlons-en », nous revenons sur le sort des Afghans – et surtout des Afghanes – et la politique liberticide mise en place depuis quatre ans avec le retour au pouvoir des fondamentalistes.

slate.fr

Séisme en Afghanistan: les secouristes ont aidé les hommes… mais pas les femmes

Les normes culturelles afghanes, qui interdisent tout contact physique entre les hommes et les femmes qui n’appartiennent pas à la même famille, ont poussé les secouristes majoritairement masculins à ne pas venir en aide aux femmes.
Plus de 2.200 personnes sont mortes et 3.600 ont été blessées dans le séisme de magnitude 6 qui a rasé d’innombrables hameaux et villages afghans, selon les chiffres publiés par le gouvernement taliban. Les premiers secouristes sont arrivés au village de Bibi Aysha, jeune fille de 19 ans, plus de 36 heures après le tremblement de terre qui a dévasté dimanche 31 août plusieurs villages dans les régions montagneuses de l’est du pays. Détail inquiétant: aucune femme ne se trouvait parmi les secouristes, ni parmi les victimes secourues.

www-justsecurity-org.translate.goog

L’expérience du temps et de la tyrannie sous les talibans en Afghanistan

Publié le 2 septembre 2025
Écouter l’article

Quatre ans se sont écoulés depuis le retour au pouvoir des talibans, mettant fin à deux décennies d’efforts internationaux en Afghanistan le 15 août 2021. Alors que les talibans célébraient ce jour comme la « conquête de Kaboul », des groupes non talibans, y compris des membres de la diaspora afghane à travers le monde, ont marqué cet anniversaire par des événements visant à réfléchir à un autre tournant traumatisant et régressif dans l’histoire tumultueuse du pays.

Lors d’une récente conférence à Melbourne sur la répression croissante des droits de l’homme par les talibans, je me suis retrouvé dans des conversations sur la rapidité avec laquelle les quatre dernières années se sont écoulées.

www-thecipherbrief-com.translate.goog

J’étais assis à la table des espions chinois. Voici comment ils opèrent dans les États fragiles.

par Masoud Andarabi

OPINION — En 2016, j’étais assis en face du directeur des opérations du ministère chinois de la Sécurité d’État (MSS). Leur visite à Kaboul était rigoureusement orchestrée : ils s’exprimaient uniquement à partir de documents préparés, avec des traducteurs à disposition, et ne déviaient jamais de leur discours. Cette rencontre s’inscrivait dans le cadre d’un dialogue plus large sur le renseignement entre le MSS et la Direction nationale de la sécurité afghane (NDS), que je dirigeais à l’époque.

8am.media

Living in Fear

Vous pouvez utiliser les traducteurs de vos navigateurs pour accéder au texte en français
Au cœur des jours d’été, alors que le soleil flambait encore impitoyablement sur la ville, une fille marchait dans l’ombre pour rester à l’abri du mal du soleil. Elle portait des vêtements lourds sur son corps – des vêtements noirs et sombres qui absorbaient plusieurs fois la chaleur brûlante du soleil, mais elle devait l’endurer. Son visage avait pris une expression douloureuse qui révélait sa douleur intérieure. L’air était impitoyable et étouffant, mais quelque chose de plus dur que cela l’enfermait de tous les côtés: un chagrin noir qui avait pris racine dans son cœur pendant quatre ans – la peur de sortir, la peur d’être vu, et la peur des regards qui chassaient dans les rues, dont personne ne pouvait s’échapper.

substack.com

Séisme au Kunar: une tragédie au-delà des secousses

Le tremblement de terre meurtrier qui a frappé la province de Kunar dans la nuit de dimanche à lundi, d’une magnitude de 6, a une fois de plus mis en lumière la vulnérabilité structurelle, sociale et genrée de l’Afghanistan. Avec plus de 2200 morts et 3100 blessés selon les dernières estimations, ce séisme n’est pas seulement une catastrophe naturelle, mais un symbole conjoint des politiques inhumaines et de la crise climatique qui frappent aujourd’hui le pays.

Mariam Mana
, journaliste afghane spécialiste des sujets environnementaux, décrypte les multiples causes de cette tragédie pour Voix en Exil.

www-afintl-com.translate.goog

Six femmes enceintes meurent à Kunar, frappée par le séisme, alors que le manque de personnel médical persiste

Au moins six femmes enceintes sont mortes dans la province de Kunar depuis le récent tremblement de terre en raison d’une pénurie de personnel soignant féminin et d’installations médicales limitées, ont indiqué des sources locales à Afghanistan International.

Les sources ont indiqué que malgré de larges promesses d’assistance, l’aide initiale, notamment médicale, n’a pas encore atteint les zones touchées par le séisme, laissant les habitants dans un besoin urgent.

gjia-georgetown-edu.translate.goog

Titre:L’apartheid de genre, un crime international : l’oppression des talibans en Afghanistan déclenche une campagne

L’escalade de la crise des droits des femmes en Afghanistan met en évidence une lacune dans la protection juridique internationale des droits des femmes et des filles. La communauté internationale devrait combler cette lacune en faisant de l’apartheid de genre un crime contre l’humanité au regard du droit international. Elle a une occasion unique d’y parvenir en faisant pression pour un amendement au projet de traité sur les crimes contre l’humanité, actuellement négocié à l’Assemblée générale des Nations Unies, dans le cadre d’un processus qui débutera officiellement en janvier 2026.

rfi.fr

Shogofa Hamidi, ex-magistrate afghane en exil: la force de «tout recommencer» sans reno…

En août 2021, les talibans reprennent le pouvoir en Afghanistan. Menacés par le nouveau régime, des milliers d’Afghans fuient alors leur pays. Shogofa Hamidi commence alors tout juste sa carrière de procureure chargée des violences faites aux femmes. Quatre ans après, la jeune femme raconte ce jour de cauchemar, la fuite en France et son engagement intact pour les droits des femmes.

www-afintl-com.translate.goog

Les sanctions et l’isolement des talibans alimentent l’augmentation du nombre de morts dans les provinces touchées par le séisme

Quelques heures après le tremblement de terre meurtrier qui a frappé l’est de l’Afghanistan dimanche soir, un porte-parole du ministère des Affaires étrangères des talibans a admis dans une interview à Reuters qu’aucun gouvernement n’avait encore exprimé sa volonté d’envoyer des équipes de secours et de secours.

Alors que le nombre de victimes s’accumulait, notamment à Kunar, qui a été le plus touché par la catastrophe, les Émirats arabes unis ont annoncé lundi soir qu’ils avaient envoyé une équipe de recherche et de sauvetage ainsi que de l’aide humanitaire dans l’est de l’Afghanistan.