« Chaque fois que les talibans terroristes tuent ou emprisonnent l’un de mes camarades soldats, mon cœur se brise, et j’ai l’impression que chaque fibre de mon être est engloutie par les flammes.
Mais ce qui me donne la force de continuer, ce qui renouvelle ma détermination et m’inspire à ne jamais abandonner, c’est la pensée des jeunes écolières d’Afghanistan, dont les rêves sont retenus en otage et qui se voient refuser leur droit fondamental à l’éducation et la possibilité de devenir des femmes instruites et indépendantes.
Leur souffrance est ma motivation. Leurs rêves sont mon inspiration. Et leur droit à un avenir de liberté, de dignité et d’opportunités est l’une des raisons pour lesquelles je refuse d’abandonner. »
Général Yasin Zia Commandant, Front de la liberté de l’Afghanistan (AFF)
Note de la rédaction : Extrait traduit d’une conversation privée entre le général Yasin Zia et des membres de son état-major.
